در حالی که هر گروه مأموریت خود را دنبال می‌کند، نبردی شدید بر سر زندانیان خالکوبی‌شده درمی‌گیرد. چه کسی دوست است و چه کسی دشمن؟ این مبارزه همگی آن‌ها را به زندان آباشیری می‌کشاند؛ جایی که نوپرا-بو، مردی که پاسخ تمام سوالات را در دست دارد، در آنجا زندانی است و ...

داستان فیلم در آینده‌ای نزدیک در کشور ژاپن روایت شده و در مورد یک برنامه دولتی به نام طرح 75 است که برای جوان‌سازی جمعیت، سالمندان را تشویق به مرگ خودخواسته می‌کند. در این میان یک زن مسن که به پایان عمر خود نزدیک است، یک ویزیتور طرح 75 و یک کارگر جوان فیلیپینی، با انتخاب‌هایی میان مرگ و زندگی روبرو می‌شوند که ...

در مرزهای وحشی هوکایدو، یک کهنه‌سرباز جنگ و دختری از قوم آینو برای یافتن گنجی که روی بدن مجرمین خالکوبی شده است، با گروهی از یاغیان و فراریان ارتش رقابت می‌کنند و ...